One Tool to Rule Them All: Ein Quarto-Workshop
Website: iat-dml.github.io/quarto-workshop
Die DML-Arbeitsgruppe hat einen angeleiteten Workshop zu Quarto erstellt, dem Open-Source-System für wissenschaftliches und technisches Publizieren, und zu dessen Anwendung auf typische wissenschaftliche Publikationsaufgaben. Der Workshop kann von Anfang bis Ende als Live-Sitzung durchgearbeitet oder später als Nachschlagewerk für ein bestimmtes Ausgabeformat genutzt werden.
Er wurde erstmals auf dem 13. International Congress on Environmental Modelling and Software (2026) in Dublin durchgeführt. Der Quellcode der Workshop-Website ist frei verfügbar unter github.com/iat-dml/quarto-workshop.
Warum Quarto für Forschende wichtig ist
Wissenschaftliche Arbeit erzeugt in der Regel viele zusammenhängende Ergebnisse: Notizen und explorative Analysen, aus denen ausgearbeitete Texte, Abbildungen und Tabellen entstehen; Manuskripte für Publikationen; Vorträge für Konferenzen; Berichte für Stakeholder oder Projektpartner; und Material für die Öffentlichkeitsarbeit. Diese Tätigkeiten werden häufig mit Werkzeugen erledigt, die weder integriert noch miteinander kompatibel sind — das führt zu fragmentierten Arbeitsabläufen und Zeitverlust durch manuelle Formatierung.
Quarto führt all diese Tätigkeiten in einem einzigen System zusammen. Notizen, Code und Text werden in reinen Textdateien geschrieben und anschließend in verschiedene Formate (HTML, PDF, DOCX, Folien, Dashboards) gerendert — ohne Werkzeugwechsel und ohne Kompatibilitätsprobleme: einmal schreiben, überall rendern.
Für wen der Workshop gedacht ist
- Nachwuchswissenschaftler:innen, die sich einen belastbaren Arbeitsablauf aufbauen
- Erfahrene Forschende, die mit weniger unverbundenen Werkzeugen arbeiten möchten
- Teams, denen Reproduzierbarkeit, Transparenz und Nachnutzbarkeit wichtig sind
- Alle, die möchten, dass Websites, Manuskripte, Präsentationen und Notizen Teil eines gemeinsamen Systems sind
Grundkenntnisse in mindestens einer Programmiersprache wie R, Python oder Julia sind hilfreich, für die meisten Lektionen aber nicht erforderlich.
Inhalte des Workshops
Das Material gliedert sich in sechs Hauptabschnitte sowie einen weiterführenden Abschnitt für alle, die tiefer einsteigen möchten:
- Grundlagen — Markdown, YAML und das Projektmodell von Quarto
- Forschungstagebuch — Forschung von Anfang an reproduzierbar dokumentieren
- Manuskripte — In reinem Text schreiben und nach PDF, HTML oder DOCX rendern
- Folien — reveal.js-Vorträge aus derselben Quelle wie die Forschung erstellen
- Websites — Projekt-, Arbeitsgruppen- und persönliche Websites für die Öffentlichkeitsarbeit
- Dashboards — Interaktive Dashboards zum Erkunden und Vermitteln von Forschung
- Fortgeschrittene Themen — Templates und Extensions, brand.yml, mehrsprachige Ausgaben und KI-Unterstützung
Zu jedem Abschnitt gehört eine Begleitseite mit einer angeleiteten Übung, in der der Arbeitsablauf anhand eines wissenschaftlichen Szenarios eingeübt wird.
Voraussetzungen
Quarto ≥ 1.5 muss installiert sein, und quarto check sollte vor dem Start im Terminal fehlerfrei durchlaufen.